From the first moment on Makemo was stunning! Fine silhouettes of coconut palms on the horizon were the first signs of our imminent arrival in paradise. Gradually the...
Palm trees, white beaches, turquoise water
mehr lesen
Palmen, weißer Strand, türkises Wasser
Makemo war vom ersten Augenblick an umwerfend! Feine Silhouetten der Kokosnusspalmen am Horizont waren die ersten Anzeichen für unsere baldige Ankunft im Paradies. Nach und...
From high volcanic mountains to low bright atolls
We stayed in the main anchorage of Hiva Oa for five days. The place not far from the village of Atuona was convenient for us to clear the boat and to get fresh vegetables...
Von bergigen Inseln zu flachen Atollen
In der Hauptankerbucht von Hiva Oa blieben wir fünf Tage. Der Platz unweit des Ortes Atuona kam uns recht gelegen, um das Boot aufzuklarieren und um frisches Gemüse und...
Anchorages of paradise!
Well, during the last weeks I was not really busy with my blog. That's because it's way too beautiful here to think about any kind of work! On each island new adventures...
Paradiesische Buchten, atemberaubende Wanderungen
Nun, während den letzten Wochen war ich nicht wirklich fleißig mit meinem Blog. Das liegt daran, dass es hier viel zu schön ist um an irgendeine Art von Arbeit zu denken!...
Into the tradewinds
Sunday, 3/27-22 about 300 nautical miles southwest of Galapagos: We finally reached the Tradewinds- time to set double head sails- the tradewind sails. At first two genoas...
Im Passat
Sonntag, 27.03.22. Etwa 300 Seemeilen südwestlich von Galapagos: Voller Vorfreude auf die nächsten Segeltage schlüpfte ich frühmorgens in die Achterkoje, um die zweite Genua...