In September, I sailed single-handed from Vanuatu to Indonesia. My route took me through the Torres Strait, the narrow between Australia and Papua New Guinea, and was almost...
Single handed through Torres Strait
mehr lesen
Einhand durch die Torresstraße
Im September bin ich einhand von Vanuatu nach Indonesien gesegelt. Mein Weg führte durch die Torresstraße, die Meerenge zwischen Australien und Papua Neu Guinea, und war...
A visit at the white lady
Espiritu Santo was the last island I visited in Vanuatu. I anchored off a resort in Luganville, the only "town" on the island and the second largest in the country. Besides...
Besuch bei der white Lady
Espiritu Santo war die letzte Insel, die ich in Vanuatu besuchte. Vor Luganville, die einzige „Stadt“ der Insel und zweitgrößte des Landes, ging ich vor Anker. Neben...
The magic of Vanuatu
Vanuatu is a land full of religions, myths, customs, and magic. They are deeply rooted in the "Kostom" way of life which is carefully passed down orally from generation to...
Der Zauber Vanuatus
Vanuatu ist ein Land voll von Religionen, Myten, Bräuchen und Magie. Sie sind tief in der "Kostom" Lebensweise verwurzelt und werden sorgsam mündlich von Generation zu...
Blue Gold
Annika and I had WASA to ourselves again. We took a few more days to replenish supplies and to fill up our own energy levels. Then we wanted to move on, explore the other...
Blaues Gold
Annika und ich hatten WASA wieder für uns zwei allein. Wir nahmen uns noch ein paar Tage Zeit, Vorräte und unseren eigenen Energiehaushalt aufzufüllen, dann wollten wir...