Hitting the reef was not the only surprise on our way around the island. A few days later, we anchored off Poum, a small village in northern New Caledonia. It has been...
Back south
mehr lesen
Zurück in den Süden
Der Aufprall auf dem Riff war nicht die einzige Überraschung auf unserem Weg um die Insel. Ein paar Tage später ankerten wir vor Poum, einem kleinen Dorf im Norden...
The bubbling cauldron
During the last three weeks Annika and I sailed around New Caledonia. We have covered over 600 nautical miles and have experienced a lot! Annika and I know each other from...
Hexenkessel
In den letzten drei Wochen sind Annika und ich einmal rund um Neukaledonien gesegelt. Dabei haben wir über 600 Seemeilen zurückgelegt und Einiges erlebt! Annika und ich...
Just arrived and again problems with the boat
The crossing from Sydney to New Caledonia was the most exhausting and challenging since I started sailing around the world.
Neukaledonien – Ankunft und neue Probleme mit dem Boot
Im Nachhinein betrachtet war die Überfahrt von Sydney hierher nach Neukaledonien die anstrengendste und herausforderndste seit Beginn meiner Weltumsegelung.
Time to set sails
Six months living, sailing, and travelling in Sydney. The crossing to New Caledonia; hiking and snorkelling in the Lagoon. A lot has happened! For the first time, I wrote...
Zeit, Segel zu setzen
mit mirSechs Monate Wohnen, Segeln und Reisen in Sydney. Die Überfahrt nach Neu Kaledonien; Wandern und Schnorcheln in der Lagoon. Es ist viel passiert! Den Blog habe ich...